Skip to main content
Blankenfelder Bogenschützen 08

Freiluft 2019

 

Ostdeutsche Meisterschaft FreiluftGlindow21./22.09.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D2X+
10‘
X‘
Total
Herren RecurveSpO 6.10.10
3.
2BMeinig, RobinBB081989BR309309168618
4.
3ASchatursunow, RichardBB081996BR304307148611
13.
1ASchwedler, ChristophBB081997BR24725462501
Finals
Pl.St-
Nr.
Name
QF
SF
kl. Finale
   
vs. Thiele, A.
vs. Mayr, C.
vs. Thalmann, Ch.
4.
2BSchatursunow, Richard
6 : 2
3 : 7
2 : 6
   
vs. Thalmann, Ch.
 
5.
3AMeinig, Robin
4 : 6
 

Damen RecurveSpO 6.10.11
4.
6CBruderreck, MichaelaBB081971BR24120341444
6.
7DDiestel, JuliaBB081983BR18723641423
Finals
Pl.St-
Nr.
Name
QF
SF
kl. Finale
    
vs. Fernitz, M.
vs. Arnold, C.
4.
6BBruderreck, Michaela 
0 : 6
4 : 6
Herren Master
SpO 6.10.12
3.
9DBollmann,HeikoBB081961BR279278103557
12.
8DFeistauer, SteffenBB081964BR24925561504
13.
10CWeinert, PaulBB081960BR24325650499
Finals
Pl.St-
Nr.
Name
QF
SF
kl. Finale
   
vs. Pubantz, O.
vs. Regener, B.
vs. Riss, H.
3.
10ABollmann,Heiko
6 : 2
2 : 6
6 : 2
Damen Master
SpO 6.10.13
1
14BSzwarc, AgataBB081966BR29828781585
Finals
Pl.St-
Nr.
Name 
SF
kl. Finale
    
vs. Schlüter, I.
Schmidt, B.
4.
10ASzwarc, Agata 
5 : 6
3 : 7
Schülerklasse A
SpO 6.10.20
6.
12CBaumer, NilsBB082005BR302293158595
Finals
Pl.St-
Nr.
Name
QF
SF
kl. Finale
   
vs. Zipfel, R..
 
5.
11BBaumer, Nils
4 : 6
 

Schülerklasse A weibl.
SpO 6.10.21
1.
14AGierke, LykkeBB082005BR297321164618
1.
14AGierke, LykkeBB082005BR297321164618
6.
16ASayon, MirielBB082006BR25725173508
9.
16CBroj, JustineBB082005BR20826050468
Finals
Pl.St-
Nr.
Name
QF
SF
kl. Finale
   
vs. Gubert, M.
vs. Grabein, F.
vs. Lorenz, E.
1.
13AGierke, Lykke
6 : 2
6 : 0
6 : 2
   
vs. Koepper, M.
 
5.
15BSayon, Miriel
2 : 6
 

Schülerklasse B
SpO 6.10.22
4.
18ASayon, CedricBB082008BR312297101609
5.
20AHeidenreich, IanBB082007BR302305134607
7.
19ANaumann, BrunoBB082008BR28428662570
Finals
Pl.St-
Nr.
Name
QF
SF
kl. Finale
   
vs. Sayon, C.
vs. Düwel, K.
vs. Stage, Y.
3.
19AHeidenreich, Ian
6 : 0
3 : 7
6 : 2
   
vs. Heidenreich,I:
  
5.
19BSayon, Cedric
0 : 6
  
   
vs. Koepper, M.
 
5.
21ASayon, Miriel
2 : 6
 

Juniorenklasse
SpO 6.10.40
2.
1ASchwenter, FelixBB082001BR27827851556
Damen Compound
SpO 6.15.11
2.
19CWalter, Lisa-MarieBB081995BR30227581577

Wettkampfprotokoll ODM

 

 

Deutsche Meisterschaft Feldrunde DBSVChemnitz20.09.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandFld 5+66
Total
Herren Ü55 Recurve 
3.
18DLischke, FrankBB081962BR251 144251

 

 

 

DEVA Herbst PokalBerlin Wannsee15.09.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D2X+
10‘
X‘
Total
Recurve DamenSpO 6.10.11
1.
14CBruderreck, MichaelaBB081971BR2272343o461
5.
14ADiestel, JuliaBB081983BR19023840428
Herren Master
SpO 6.10.12
6.11BSchwenter, MichaelBB081964BR20723962446
Recurve Junioren
SpO 6.10.40
1.
13BSchwenter, FelixBB082001BR271291104562

 

 

 

12. Europacup für VereinsmannschaftenCatez13. - 15.09.2019

 

 

Qualification Men- 14.09.2019 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D210+X
X‘
Total
19.5BDIELEMANS MitchBB0893GER31432519
4
639
31.4BSCHATURSUNOW RichardBB0896GER31730914
6
626
46.6BSACH PeterBB0882GER29028912
3
579
11.Team
1844
Qualification Women - 14.09.2019 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D210+X
X‘
Total
19.22AVAN DIJCK, ClaireBB0893GER29031417
5
604
32.20AEICHHORN AnneBB0891GER2742898
2
563
35.21ASZWARC AgataBB0866GER26427911
2
543
7.Team
1710
Poul Matches Men - 14.09.2019
Group C Men, Match 1 
11Archers de RennesFRA
DANIEL Lucas
BUREAU Pierre
GIROUILLE Romain
6
12Blankenfelder Bogenschützen 08GER
DIELEMANS Mitch
SCHATURSUNOW Richard
SACH Peter
2
Group C Men, Match 2  
9Arc. IuveniliaITA
MORELLO Marco
PAOLI Alessandro
TONELLI Amedeo
5
10Blankenfelder Bogenschützen 08GER
DIELEMANS Mitch
SCHATURSUNOW Richard
SACH Peter
3
Group C Men, Match 3  
11Blankenfelder Bogenschützen 08GER
DIELEMANS Mitch
SCHATURSUNOW Richard
SACH Peter
6
12Arqueros PozueloESP
DE LA CUERDA MONTERO Ruben
HERNANDO Juan Ignacio
SANCHEZ ANTOKU Ken
0
Result Group C Men 
Set Points
Points
1.Archers de RennesFRA
16 (6+6+4)
5
2.Arc. IuveniliaITA
15 (6+5+4)
5
3.Blankenfelder Bogenschützen 08GER
11 (2+3+6)
2
4.Arqueros PozueloESP
0 (0+0+0)
0
Final Matches Men - 15.09.2019 
Ranking Session 1 (Rank 9th - 12th)  
17LKS Lucznik-ZywiecPOL
KACPER Bizon
KASPROWSKI Oscar
WOJTALA Adam
0
18Blankenfelder Bogenschützen 08GER
DIELEMANS Mitch
SCHATURSUNOW Richard
SACH Peter
6
Ranking Session 2 (Rank 9th - 10th)  
1BSC KarlsruheGER
ELSASSER Henrik
GAND Tobias
MEIER Jens
6
2Blankenfelder Bogenschützen 08GER
DIELEMANS Mitch
SCHATURSUNOW Richard
SACH Peter
2
! 10. Platz!
 
  
Poul Matches Women - 14.09.2019
Group C Women, Match 1 
24Club Sagitta de tiro con arcoESP
CEBRIAN MARTINEZ Sandra
DE VELASCO MARTINEZ Ines
LAORDEN FITER Maria Huigin
6
25Blankenfelder Bogenschützen 08GER
VAN DIJCK Claire
EICHHORN Anne
SZWARC Agata
2
Group C Women, Match 2  
23Les Archers RiomoisFRA
ADICEON Audrey
BARBELIN Lisa
TREVES Aurelia
6
24Blankenfelder Bogenschützen 08GER
VAN DIJCK Claire
EICHHORN Anne
SZWARC Agata
0
Group C Women, Match 3  
 bye   
25Blankenfelder Bogenschützen 08GER
VAN DIJCK Claire
EICHHORN Anne
SZWARC Agata
 
Result Group C Women 
Set Points
Points
1.Les Archers RiomoisFRA
11 (0+6+5)
4
2.Club Sagitta de tiro con arcoESP
9 (6+0+3)
2
3.Blankenfelder Bogenschützen 08GER
2 (2+0+0)
0
Ranking Round Matches Women - 15.09.2019 
Ranking Session 1 (Rank 9th - 12th)  
25Arc Club de NimesFRA
CALATAYUD Amelie
LISA Soenen
ROYER Manon
5
26Blankenfelder Bogenschützen 08GER
VAN DIJCK Claire
EICHHORN Anne
SZWARC Agata
3
Ranking Session 2 (Rank 11th - 12th)  
25Blankenfelder Bogenschützen 08GER
AMAIESTROAIE Madalina
FECIORU Ilinca
SBIERA Madalina
4 T23
26AlmussafesESP
ALCARAZ VALLS Angels
GOMEZ BELTRAN Maria
LOPEZ SANCHIS Nerea
4 T24
! 12. Platz!
 
   


Qualification Round: + Scorecards Qualification Round:

Qualification Round Team Men: + Qualification Round Team Women:

Poul Matches: + Poul Ranking:

Ranking Matches: + Final Ranking:


Zum Fotoalbum geht es hier

 

Pressemitteilung

World Archery Europe - Event Page

 

 

 

Deutsche Meisterschaft Para Bogensport WABocholt31.08./01.09.2019

 

 

Klasse
 
Pl.
St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D210‘X‘
Total
Recurve Senioren ARSTW2
4.9ASturm, AlexanderBB081963BR21824410462
 

 

 

Brandenburg Masters 2019Blankenfelde25.08.2019

 

 

Masters Recurve - 30 m
Qualifikationsrunde
Pl.
St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D210‘X‘
Total
2.
4B
Szwarc, AgataBB0866BR322315250637
4.
1B
Bollmann, HeikoBB0861BR308303160611
5.
1B
Feistauer, SteffenBB0864BR308300177608
8.
2D
Kendziorra, JürgenBB0852BR306296144602
10.
1C
Schumann, AndreasBB0864BR279304152583
11.
3A
Kendziorra, BarbaraBB0856BR28227975561
12.
3B
Schwenter, MichaelBB0864BR265291112556
Finals
Pl.Name
1/8
1/4
1/2
Finale
1.
Bollmann, Heiko
vs. Schröer, S.
6 : 0
vs. Schwenter, M.
6 : 2
vs. Koss, M.
6 : 2
vs. Szwarc, A.
6 : 2
2.
Szwarc, Agata
vs. Szwuchertowski, Z.
6 : 0
vs. Barz, H.
6 : 2
vs. Schlüter, I.
6 : 2
vs. Bollmann, H.
2 : 6
5.
Kendziorra, Jürgen
vs. Eckelt, M.
6 : 2
vs. Koss, M.
4 : 6
8.
Schwenter, M.
vs. Feistauer, St.
6 : 2
vs. Bollmann, H.
2 : 6
9.
Schumann, Andreas
vs. Barz, H.
3 : 7
9.
Feistauer, Steffen
vs. Schwenter, M.
2 : 6
9.
Kendziorra, Barbara
vs. Gawor, W.
2 : 6

Ergebnisprotokoll:

ein Bilderbogen

 

 

Deutsche MeisterschaftBerlin02. - 04.08.2019

 

 

Klasse 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D210‘X‘Total
Recurve Herren 6.10.10
26.
89C
Schatursunow, RichardBB081996BR309310154619
Recurve Master6.10.12
59.51BBalkow, FrankBB081959BR28329674579
Recurve Master weibl.6.10.13
7.22DSzwarc, AgataBB081966BR302294144596
Recurve Schüler A
6.10.20
40.
8CBaumer, NilsBB082005BR29127571566
 
Unser Schüler-A Nils Baumer bei seiner ersten Deutschen Meisterschaft

Ergebnisprotokoll

Pressemitteilung

Pressemitteilung

 

 

Offene Para-LMBerlin27.06.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D2X+
10‘
X‘
Total
Recurve Junioren AB 
1.3ABruderreck, KonradBB081999BR25826332521
Recurve Senioren W2 
1.7ASturm, AlexanderBB081963BR24225452496
Recurve Herren 
1.2BShatursunow, RichardBB081996BR301298143599

 

 

Landesmeisterschaft FreiluftHennigsdorf29./30.06.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D2X+
10‘
X‘
Total
Recurve HerrenSpO 6.10.10
4.
3ASchwedler, ChristophBB081997BR26528562550
5.
1AKatebi, HadjirBB081978BR26228751549
7.
2ASchliebener, NorbertBB081973BR24221831460
z.Q.
2ASchatursunow, RichardBB081996BR315331225646
Recurve DamenSpO 6.10.11
3.
3DBruderreck, MichaelaBB081971BR24924751496
5.
4BDiestel, JuliaBB081983BR19519121386
Recurve Master
SpO 6.10.12
2.
8CBalkow, FrankBB081959BR304301114605
Recurve Master weiblich
SpO 6.10.13
10CSzwarc, AgataBB081966BR307301133
Recurve Senioren SpO 6.10.14

3.

11BKendziorra, JürgenBB081952BR29128782578
Recurve Schüler A
SpO 6.10.20
2.
4BBaumer, NilsBB082005BR28130473585
Recurve Schüler A weiblich
SpO 6.10.21
6BSayon, MirielBB082006BR27427091544
2.
6ABroj, Justine MarieBB082005BR15514700302
Recurve Schüler B
SpO - keine -
5
9CSayon, CedricBB082008BR28228871570
6
8CNaumann, BrunoBB082008BR27927591554
Recurve Junioren
SpO 6.10.40
2.
6ASchwenter, FelixBB082001BR29529484589
3.
5CBruderreck, KonradBB081999BR29028750577
Recurve Juniorinnen
SpO 6.10.41
z.Q.
11AWürl, VivienBB081999BR20824270450
Mannschaftsergebnis Herren
Christoph Schwedler, Hadjir Katebi, Norbert Schliebener
1559
Mannschaftsergebnis Schüler A
Nils Baumer, Miriel Sayon, Justine Marie Broj
1431

Wettkampfprotokoll LM

Pressemitteilung

 

 

XXXVI. Memoriał Ireny SzydłowskiejWarschau22./23.06.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D2X+
10‘
X‘
Total
Łuki klasyczne - Mężczyźni  
9.2-023ASchatursunow, RichardBB081996GER306314132620
Łuki klasyczne - Juniorzy 
3.2-033BBruderreck, KonradBB081999GER290310126600
222-034BSchwenter, FelixBB082001GER23825710495
Łuki klasyczne - Kobiety 
17.2-010DSzwarc, AgataBB081966GER271275124546
Łuki bloczkowe - kobietyhttp://ianseo.net/TourData/2019/5764/IQRW.php 
9.1-024BWalter, Lisa-MarieBB081995GER28926285551
Ergebnisse Finalrunde
Pl.St-
Nr.
Name
1/48 v.
1/32 v.

1/16 v.
Karpenko, S.
 
6B
Richard Schatursunow
-Wolne-
-Wolne-
7 : 3
28 26 28 25 29
25 26 23 26 26
Pl.St-
Nr.
Name
1/8 v.
Michalak, S.
1/4 v.
Szafran, M.

1/2 v.
6.
6B
Richard Schatursunow
6 : 0
27 28 25
22 26 24
1 : 7
27 26 27 26
28 26 28 27
-
Pl.St-
Nr.
Name
1/16 v.
Kocaj, M.
1/8 v.
1/4 v.
9.
4B
Agata Szwarc
4 : 6
23 19 25 25 24
26 26 18 20 25
-
-
Pl.St-
Nr.
Name
1/16 v.
1/8 v.
Smolinaki, J.
1/4 v.
Borusinski, W.
5.
4B
Konrad Bruderreck
-Wolne-
7 : 1
27 26 28 27
27 17 24 21
0 : 6
25 26 27
27 29 28
Pl.St-
Nr.
Name
1/16 v.
Urbaniak, M.
1/8 v.
1/4 v.
17.
4B
Felix Schwenter
4 : 6
17 27 23 20 19
21 20 20 24 26
-
-

Wettkampfprotokoll

Website fileadmin/staticimport/ielogo_xs.jpg


 

 

Kreismeisterschaft Bogenkreis Süd FreiluftBlankenfelde02.06.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D2X+
10‘
X‘
Total
Recurve Herren SpO 6.10.10
1.17ASchatursunow, RichardBB081996BR315331225646
3.17CKatebi, HadjirBB081978BR26426253526
4.16DSchliebener, NorbertBB081973BR24924930498
6.16CSchwedler, ChristophBB081997BR23923722479
Recurve DamenSpO 6.10.11
1.18BBruderreck, MichaelaBB081971BR21220062412
2.18ADiestel, JuliaBB081983BR20916000369
Recurve Herren MasterSpO 6.10.12
1.14CBalkow, FrankBB081959BR289304208593
3.13DSchwenter, MichaelBB081964BR23627521511
4.13BFeistauer, SteffenBB081964BR23922122460
z.Q.12CWeinert, PaulBB081960BR24424352487
Recurve Damen MasterSpO 6.10.13
1.15CSzwarc, AgataBB081966BR28527562560
Recurve Senioren SpO 6.10.14
2.11BKendziorra, JürgenBB081952BR25627984535
Recurve SeniorinnenSpO 6.10.15
1.14BSchliebener, RosemarieBB081942BR202 01202
Recurve Schüler A mSpO 6.10.20 
z.Q. Baumer, NilsBB082005BR     
Recurve Schüler A wSpO 6.10.21
1.9AGierke, LykkeBB082005BR283300132583
2.9BSayon, MirielBB082006BR20323430437
3.9CBroj, Justine MarieBB082005BR22218931411
Recurve Schüler B mSpO 6.10.22
1.4AHeidenreich, IanBB082007BR308320184
2.4BSayon, CedricBB082008BR28427172555
4.3CNaumann, BrunoBB082008BR25824372501
Recurve Junioren mSpO 6.10.40
1.19BBruderreck, KonradBB081999BR27828673564
2.19ASchwenter, FelixBB082001BR28927472563
3.19CBölike, TobiasBB082000BR19612400320
Recurve Junioren wSpO 6.10.41
1.18CWürl, VivienBB081999BR18722580412
Compound DamenSpO 6.15.11
1.12AWalter, Lisa-MarieBB081995BR26827494542
Offene Klasse 10 (10m auf 122er)SpO - keine -
1.1BPusch, HannaBB081950BR28928181570

Offene Klasse 30 (30m auf 80er)

SpO - keine -
1.7CKendziorra, BarbaraBB081955BR26829792565
2.7ASayon, RuthiBB081978BR25626773523
3.6BSchwarz, MichaelBB081964BR25022930479
4.6CNaumann, UlfBB081960BR21223132443
Recurve Herren GästeSpO 6.10.10
1.17DMayr, CamiloBB081991BR321321243642

Wettkampfprotokoll KM

 

 

Vereinsmeisterschaft Freiluft + 1. RLT BSBBlankenfelde26.05.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D2X+
10‘
X‘
Total
Recurve Herren SpO 6.10.10
1.20DMayr, CamiloBB081991BR316325194641
2.20ADielemans, MitchBB081993BR311304176615
3.20CSchatursunow, RichardBB081996BR297291219588
4.21AKatebi, HadjirBB081978BR26625541521
5.21DSchliebener, NorbertBB081973BR21323360446
6.20BSchwedler, ChristophBB081997BR17119200363
7.21BGierke, Hans-JörgBB081973BR16516910429
Recurve DamenSpO 6.10.11
1.3BBruderreck, MichaelaBB081971BR18918140370
2.3ADiestel, JuliaBB081983BR16516131326
Recurve Herren MasterSpO 6.10.12
3.16DSchwenter, MichaelBB081964BR25423221486
4.16CLischke, FrankBB081962BR25622950485
5.16BFeistauer, SteffenBB081964BR20023010430
6.17AWeichert, ArminBB081956BR19422730421
z.Q.1ABalkow, FrankBB081959BR305305140610
z.Q.2AWeinert, PaulBB081960BR27126150532
z.Q.1BSchumann, AndreasBB081964BR25624781503
Recurve Damen MasterSpO 6.10.13
1.15CSzwarc, AgataBB081966BR26929671565
Recurve Senioren SpO 6.10.14
1.14AKendziorra, JürgenBB081952BR28025483534
Recurve SeniorinnenSpO 6.10.15
1.14BSchliebener, RosemarieBB081942BR18118430365
Recurve Schüler A mSpO 6.10.20 
1.12ABaumer, NilsBB082005BR27228294554
z.Q.5BKemnitz, TobiasBB082005BR26124851509
Recurve Schüler A wSpO 6.10.21
1.10CGierke, LykkeBB082005BR272305132577
2.10BBroj, Justine MarieBB082005BR22218931411
3.10CSayon, MirielBB082006BR18621921405
z.Q.5ABrademann, MayaBB082006BR24117841419
Recurve Schüler B mSpO 6.10.22
1.4AHeidenreich, IanBB082007BR28929381
2.5BSayon, CedricBB082008BR23527881533
z.Q.4ANaumann, BrunoBB082008BR25827071528
Recurve Jugend wSpO 6.10.31 
1.2BRockrohr, CarolinBB082004BR14011800258
Recurve Junioren mSpO 6.10.40
1.18CBruderreck, KonradBB081999BR25728221539
2.1ASchwenter, FelixBB082001BR22628831514
3.18DBölike, TobiasBB082000BR14819610344
Recurve Junioren wSpO 6.10.41
1.18BWürl, VivienBB081999BR17016711337
Compound DamenSpO 6.15.11
1.22AWalter, Lisa-MarieBB081995BR28525081535
Offene Klasse 10 (10m auf 122er)SpO - keine -
1.2BSidoroff, LeonBB082005BR313327243640
2.1CNietz, WolfgangBB081950BR31328580598
3.1AHesse, RolandBB081951BR28830070588
4.1BPusch, HannaBB081950BR28829090578
5.1DNietz, UteBB081951BR28228650568

Offene Klasse 30 (30m auf 80er)

SpO - keine -
1.8ASayon, RuthiBB081978BR26525630521
2.8CKendziorra, BarbaraBB081955BR25426062514
3.8BTeichmann, RalphBB081960BR24225461496
4.7CSchwarz, MichaelBB081964BR20716141368
Offene Klasse 50 (50m auf 122er)SpO - keine -
1.9ABruderreck, MichaelaBB081971BR290285114575
2.9BDiestel, JuliaBB081983BR26626083526

Wettkampfprotokoll VM

Wettkampfprotokoll RLT

ein Bilderbogen

 

 

Hinkampf Jugendverbandsrunde 2019Berlin25.05.2019

 

 

WettkampfklasseSpO Kennziffer 
Pl.St-Nr.NameVereinJahr.LandD1D2X+
10‘
X‘
Total
Recurve Junioren mSpO 6.10.40
2.1ASchwenter, FelixBB082001BR27024982519

Wettkampfprotokoll JVR

 

 

15. Blankenfelder Face2Face-TurnierBlankenfelde01.05.2019

 

 

Viertelfinals 
NameVereinPunkteRinge
 
Richard Schatursunow
BB08
4
117
Agata Szwarc
BB08
0
99
 
Michaela Bruderreck
BB08
4
109
Barbara Kendziorra
BB08
2
96
 
Peter Sach
BB08
4
172
Felix Schwenter
BB08
2
170
 
Lisa Walter
BB08
3
189
Konrad Bruderreck
BB08
4
191
Halbfinals 
NameVereinPunkteRinge
 
Richard Schatursunow
BB08
4
143
Michaela Bruderreck
BB08
1
130
 
Peter Sach
BB08
4
140
Konrad Bruderreck
BB08
1
133
Finals 
NameVereinPunkteRinge
kleines Finale
Michaela Bruderreck
BB08
4
191
Konrad Bruderreck
BB08
3
180
großes Finale
Peter Sach
BB08
4
116
Richard Schatursunow
BB08
0
108

Ergebnisprotokoll

ein Bilderbogen